・翻訳・
アンジェラ・デイヴィスの教え
自由とはたゆみなき闘い
河出書房新社
2021
Angela Y. Davis
Freedom Is a Constant Struggle: Ferguson, Palestine and The Foundations of a Movement
Japanese Translation
・寄稿・
踊ってはいけない国、日本
風営法問題と過剰規制される社会
【コラム】
ベルリンのロビー団体「クラブ・コミッション」とは?
河出書房新社
2012
Column contribution
about Clubcommission Berlin
・翻訳・
パラダイス・ガラージの時代
NYCクラブカルチャー光と影
上巻
ブルース・インターアクションズ
2006
Mel Cheren
My life and The Paradise Garage:
Keep on Dancin’
Japanese Translation